gender gap معنى

• الفجوة القائمة بين الجنسين

• "gender" معنى    n. جنس تذكير أو تأنيث, جنس, نوع; جِنْسَة؛
• "gap" معنى    n. ممر ضيق, فجوة, فراغ, فلجنة, فرجة, ممر جبلي,
• "gender pay gap" معنى    فجوة الأجور بين الجنسين
• "gender pay gap in sports" معنى    فجوة الأجور بين الجنسين في الألعاب الرياضية
• "gender wage gap" معنى    الفجوة في الأجور بين الجنسين
• "global gender gap report" معنى    تقرير الفجوة العالمية بين الجنسين
• "voting gender gap in the united states" معنى    الفجوة الانتخابية بين الجنسين في الولايات المتحدة
• "gap" معنى    n. ممر ضيق, فجوة, فراغ, فلجنة, فرجة, ممر جبلي, فرجة الشرارة, إنقطاع في التسلسل, نقص, عجز, فتحة  v. حدث فجوة في, انشق  ثَغْرَة
• "gender" معنى    n. جنس تذكير أو تأنيث, جنس, نوع  جِنْسَة؛ جَنْدَر (خصائص جنس الفرد)
• "absolution gap" معنى    فجوة الغفران
• "air gap" معنى    ثغرة هوائية
• "anion gap" معنى    فجوة أنيونية
• "band gap" معنى    فجوة النطاق
• "bar gap" معنى    قالب:Bar gap
• "bochdalek's gap" معنى    ثَغْرة بوكداليك
• "commitment gap" معنى    ثغرة الالتزام
• "data gap" معنى    فجوة في التغطية
• "education gap" معنى    الفجوة التعليمية
• "empathy gap" معنى    فجوة التعاطف
• "explanatory gap" معنى    ثغرة الشرح
• "flash gap" معنى    فرجة شرارية مستحثة؛ فرجة شرارية
• "gap analysis" معنى    تحليل الثغرات
• "gap cave" معنى    كهف غاب
• "gap creationism" معنى    خلقية الفجوة
• "gap in coverage" معنى    فجوة في التغطية

• This gender gap continues to grow.
  ولا تزال هذه الفجوة بينهما بازدياد.
• The Global Gender Gap Index is an index designed to measure gender equality.
  مؤشر الفجوة بين الجنسين العالمية هو مؤشر صمم لقياس المساواة بين الجنسين.
• "Finland was voted second in the Global Gender Gap Index in women’s rights."
  "كان تصويت فنلندا الثاني في مؤشر الفجوة العالمي بين الجنسين في حقوق المرأة".
• However, the gender gap in higher education increased between 2002 and 2012 to 9.5%.
  ومع ذلك، زادت الفجوة بين الجنسين في التعليم العالي بين عامي 2002 و2012 إلى 9.5 ٪.
• These methods of controlling population have resulted in a huge gender gap in China.
  وقد أدت هذه الطرق الداعية إلى السيطرة على السكان إلى فجوة كبيرة بين الجنسين في الصين.
• The 2013 Global Gender Gap Report ranked Turkey 120th out of 136 countries.
  عام 2013 ، في التقرير العالمى للمساواة بين الجنسين احتلت تركيا المركز 120 من بين 136 دولة.
• The Arab Spring countries besides Yemen have largely closed the gender gap in education.
  قد أغلقت بلدان الربيع العربي إلى جانب اليمن الفجوة الكبيرة التي كانت قائمة بين الجنسين في التعليم إلى حد كبير.
• Economic growth did not reduce gender gaps in income or provide more formal employment opportunities for women.
  لم يخفض النمو الاقتصادي الفجوات بين الجنسين في الدخل ولم يوفر مزيدا من فرص العمل الرسمية للمرأة.
• In industrialised countries, particularly the most advanced, the gender gap narrowed and was reversed following the industrial revolution.
  في البلدان الصناعيّة، ولاسيّما المتقدّمة منها، ضاقت الفجوة بين الجنسين بل وتم عكسها بعد الثورة الصناعيّة.